翠滩家园农贸市场商铺

招租公告

为提高国有资产利用效率，现对城西翠滩家园农贸市场闲置门面进行公开招租，有关事项公告如下：

一、招租内容

翠滩家园农贸市场所有商铺。

二、招租方式

公开竞租或底价租赁。意向承租人缴纳竞租保证金后取得竞租资格，若同一商铺出现两人或以上意向承租者，通过竞价方式最终确定承租人。若门面只有一人报名参与竞租的则报名人直接为确定承租人，以竞租底价租赁。竞租一旦成交，竞得人须当场签署《竞租成交确认书》，管理人和竞得人权利义务以租赁合同约定为准。

三、租赁期限及租金支付方式

1、合同签订：竞租结果具有法律约束力，竞得人应于竞得商铺之日起3日内与管理人签署租赁合同。

2、合同期限：一签三年，三年期满后，若承租方接受市场调节价及出租方租金上涨比例，可续签合同。

3、租金及支付方式：租金一年一付，第一年租金于租赁合同签订之日支付，第二年起租金在上一年租赁期满前15日内一次性付清第二年租金，若不能在合同约定的时间内付清租金的，管理方有权解除合同，同时扣除履约保证金，并要求承租方在规定时间内按照要求搬离该门面，收回的门面由管理方另行安排租赁。

四、敬告事项

1、报名时提供身份证原件及复印件一份；企业法人及其他组织报名应需提供营业执照和经办人员委托书及身份证复印件。

2、参与竞租须缴纳竞租保证金，每个商铺3000元，如竞租不成，保证金全额退还（不计利息）。如竞租成功将竞租保证金转为租金，竞租成功后不按时签订租赁合同或不签订租赁合同的，保证金不退还。

3、竞租人因故不能参加现场竞租的，可以委托他人参加竞租，但必须出具委托书（原件），被委托人需提供身份证原件及复印件一份。

4、竞租人不按规定时间到竞租现场及不能提供身份证原件，也未委托他人代为竞租的，视为自动放弃竞租资格，所缴纳保证金不予退还。

5、竞租每一次举牌价不低于200元。

6、竞租人不得恶意串通参与竞租，否则一经发现，即取消竞租资格，已达成租赁关系的，管理方有权解除合同。

五、优惠政策

1、2016年-2018年度易地搬迁安置户享受年租金下浮30%。

2、2016年-2018年易地搬迁安置户且为建档立卡贫困户的享受年租金下浮50%。

3.参与公开竞租的易地搬迁安置不享受上述优惠政策。

六、报名缴费地点：城东玉都家园红水河集团营销中心

七、公告及缴费时间：2021年6月19日－7月2日止。报名前，意向竞租人可自行对意向商铺进行实地察看。

八、竞租时间及地点：2021年7月5日，城东玉都家园红水河集团公司2楼。

联系人：黄  猛   联系电话：19117899379
        刘  梅   联系电话：18084422406
罗甸县移民后续发展有限责任公司
2021年6月19日